A jsi už velká.. a budeš dělat ošklivé a hloupé věci.
И си възрастна, която ще направи ужасни и глупави неща.
Poslyšte, jste už velká ženská, váš hlas by neměl znít tak přiškrceně.
Вие сте голямо момиче. Изкарайте един по-силен глас от това малко... гърло.
Jsi už velká holka, úžasná žena, tvá matka tě nemusí vyzvedávat každý den.
Ти си голямо момиче, пораснала жена. Не е нужно майка ти да те взема.
Jsem už velká holka, vyřeším si to sama.
Голямо момиче съм, ще се справя.
Stále nemohu uvěřit, jak si už velká.
Не е за вярване колко си зряла.
Jsem už velká holka a můžu se vídat s kýmkoliv chci, díky.
Аз съм голямо момиче и мога да се виждам с когото си искам.
Jasně, Marshall je už velká holka, protože věří na pravou lásku a právě dočetl Zápisník jedné lásky, protože ho sekretářka donutila, aby se přihlásil do Knižního klubu Oprah Winfreyové. Fajn!
Да, Маршал е голямо момиче защото вярва в истинската любов, и току що си прочете тефтерчето, защото секретарката му го набута във фен клуба на Опра.
Tvoje máma je už velká. Musíš ji nechat žít její vlastní život.
Майка ти е голямо момиче, остави я да си живее живота.
Ať už velká nebo malá, to co potřebuji je jedna chyba
~ трепет или поглед плах, едничка грешка ми е нужна. ~
Buď už velká holka a dostaň se z toho, že tě Skvrna degradovala z důvěrníka přes pomocníka až k nikomu.
Стегни се и приеми факта, че за Петното ти се превърна от доверен помощник в г-жа Никоя.
Jsem už velká Auggie, už to zvládnu sama.
Оги аз съм голямо момиче. Ще се справя и сама.
Jsi už velká, ale stále se hádáte
Големи сте, а още се карате.
A teď je z tebe už velká a krásná žena a tvůj manžel bude skvělý a pohledný muž.
А сега сте станали изискана и красива жена. И мъжът ви ще е изискан и красив.
Ale já jsem už velká. Stále to říkáš.
Аз съм голямо момиче, винаги ми казваш така.
Jsem si jistý, - že to už velká věc je.
Почти сигурен съм, че вече е измислено.
Ano, a protože je už velká holka a určitě to není tak důležité, jak říkáš a já bych konečně rád strávil nějaký volný čas bez žádného vyrušování.
Да, и тя е голямо момиче и не е тплкова важна, колкото теб, и аз най-накрая получавам малко време с теб далеч от тук и на спокойствие.
Jsem už velká holka, s vlastním životem, takže...
Аз съм голямо момиче със собствен живот, и...
Jsem už velká holka a... tohle nemusí být víc, než co to je, ale prostě... žádný podrazy.
Аз съм, голямо момиче и... няма нужда това да бъде нещо повече отколкото е, но просто... Не ме заблуждавай.
Každá společnost, ať už velká nebo malá, musí daně odvádět v řádné výši v místě, kde vytváří zisk.
Всяко предприятие, независимо от размера си, трябва да плаща дължимите данъци в държавата, където генерира печалба.
2.0491490364075s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И си възрастна, която ще направи ужасни и глупави неща. 